A KÜLKÖRÚT szervezői idén ősszel is tartalmas és ingyenes programokkal várják a józsefvárosiakat és minden
érdeklődőt szeptember 22. és október 1. között. A programsorozat célja, hogy jobban megismerhessük a
Népszínház utca, a II. János Pál pápa és a Teleki terek történetét, mindennapjait, illetve megszűnjenek a
Blahán túli világgal kapcsolatos előítéletek. A VIII. kerület ezen része is megérett arra, hogy valóban nyüzsgő,
sokak által ismert és szerethető városrész legyen!
A KÜLKÖRÚT ötletgazdáinak célja, hogy lebontsák a Blahán túli világgal kapcsolatos előítéleteket. Közös
projektjük a Népszínház utca, a II. János Pál pápa téri park és a Teleki tér alulról szerveződő eseményeinek
közös platformja, ahol értékteremtő programjaikkal erősíteni kívánják ebben a városnegyedben a helyi
közösséget, ünnepelni a kulturális sokszínűséget és megőrizni a klasszikus kisvárosi hangulatot. A KÜLKÖRÚT a
Népszínház negyedre koncentráló, a város kulturális életének egyedülálló ünnepe, amelyhez hasonló,
emberléptékű eseménnyel máshol még nem igazán találkozhatott a közönség. A KÜLKÖRÚT egy vízió egy olyan
városról, ahol nem szükséges átalakítani a közterületeket, mert helyszínei tökéletesen alkalmasak a különböző
városi kísérletekre. A kulcs a közvetlen emberi kapcsolat és a bevonódás lehetősége, melyekkel a szervezők
megmutatják, hogyan alakulhat át egy közpark hangversenyteremmé, a Teleki tér tágas kiállítótérré, vagy a
Népszínház utcai helyszín ingyenesen látogatható színpaddá.
A KÜLKÖRÚT programsorozat szeptember 22-én, a TANGÓ projekttel veszi kezdetét, melynek ötletgazdája
Oltai Kata kurátor, művészettörténész. A szeptember 30-ig tartó eseménysorozat a főváros egyik leggazdagabb
helytörténettel rendelkező, ám kihasználatlan terén – a Teleki téren – Budapest kulturális identitását megérteni
segítő kutatást és párbeszédet indított másfél évvel ezelőtt. A valamikori vásártéren napjainkban nemcsak
lakászsinagóga és működő zsidó imaház található, de muszlim mecset is. Ez az eklektikusság jól példázza, hogy a
környéknek most is változatos etnikai, vallási, társadalmi hátterű lakói vannak. Itt vezetett kávémérést André
Kertész édesanyja, Kertész Lipótné, de állt itt BM garázs, illetve az ’56-os eseményeknek is fontos helyszíne volt
a tér, ami a Belvárostól ugyan lélektanilag kissé távol van, fizikailag azonban mégis nagyon közel. A 2023-as
rendezvény fókuszában a Teleki tér bemutatása áll, a szeptember 30-ig tartó eseménysorozaton lesz ÉLŐ
KÖNYVTÁR a parkban, ahol színészek és zenészek előadásában elevenednek meg Pressburger György,
Bereményi Géza, Kamjén István, Dénes Margit és Mándy Iván szövegei. A szervezők városi sétákkal is várják az
érdeklődőket: az építészeti örökség, a kriminológia, a kulturális és az irodalmi élet vagy a szociális intézmények
kerülnek terítékre, valamint a résztvevők két kiállítást is megnézhetnek a Teleki téri parkban, megismerhetik a
múlt és jelen kereskedő- és szolgáltatókultúráját, kulturális intézményeit is. Megnyílik a Mátyás téri egykori
Szent Keresztély patika vagy a Teleki tér 22. alatt lévő, most is működő zsidó imaház, sőt speciális riksakörökre
is befizethetnek az érdeklődők.
“A TANGÓ Projekt a lokális identitástudat és a budapesti viszonylatban szokatlan jószomszédi kapcsolatok
mentális újraépítésére tesz kísérletet. Azok a dolgok, amik régen maguktól kialakultak, mostanra felbomlottak,
ezért hasznosak ezek a kezdeményezések, amelyek a szétzilált, bizalomhiányos kapcsolatokat építik vissza.
Több mint egy éve folyamatosan járjuk a környéket, helyiekkel beszélgettünk, rituálékat alakítottunk ki, új
kapcsolódási lehetőséget és beszédtémát adtunk eseményeken keresztül. Aki eljön a programjainkra egyúttal
megengedi magának a lelassulás és az értő figyelem luxusát.” – vallja Oltai Kata.
Szeptember 30-án délelőtt a Pápa park piknik pont veszi át a stafétát, melyet a Népszínház utcai Kastner
Kommunity kávézó és közösségi tér szervez. A Pápa park piknik pont egy valódi közösségi grillezéssel várja az
ínyenceket Budapest legminimálabb street food fesztiválján. A piknikezés mellett gólyalábosokkal, utcazenével,
társasjátékokkal és szabadtéri klasszikus zenei mini-koncertekkel várják a legkisebbeket és szüleiket.
“Az, hogy az utcán vagy egy közparkban időt töltünk és másokkal beszélgetünk a városi életnek is szerves része
kell legyen. A beszélgetések által kötődünk a zöldségeshez, a kedvenc kávézónk baristájához, a lépcsőházi
szomszéd srácokhoz. A mostani tempónkban ezt szeretjük megspórolni, mert időigényes, pedig ezeket a
kapcsolatokat fenntartani mindannyiunknak kötelessége lenne.” – mondják a Pápa téri piknik pont
kezdeményezői.
A KÜLKÖRÚT záróakkordjaként szeptember 30-án elstartol a kétnapos NÉP-SZÍN-HÁZ Járdafesztivál, ami Petrik
Bence, józsefvárosi civil, lokálpatrióta és két társa ötletéből született meg 2022-ben, ami a tavalyi évhez
hasonlóan idén is változatos zenei, kulturális, gasztronómia és civil programokkal várja a közönséget a
Népszínház utcában. Szeptember 30-án és október 1-jén fellép többek között a Hét Hat Club, a Verőköltő, az
Azta Zenekar, a nótaéneklés királya, Tolnai András, de a látogatók maguk is beszállhatnak a zenélésbe az
improvizatív Járda Jam Session keretében. A gasztronómia szerelmesei a Járdafesztivál GasztroPillanat 2023
térképes kiadványa segítségével tehetnek egy túrát a Népszínház utca éttermeibe, ahol belekóstolhatnak a
világkonyhák legjavába, a kedvezményes árú Járdafeszt Kóstoló fogásaiba. A színházszeretők a Kelet-Nyugati
Alkotóműhely művészeinek előadásait, a képzőművészet iránt érdeklődők pedig a Useless Galeri éttermekbe
installált kiállítását tekinthetik meg a KÜLKÖRÚT záró hétvégéjén. A művészeti programokon túl a városi létezés
különböző aspektusairól is szó esik majd, például a kutyatartásról, a graffitikről, a könyvolvasás szerepéről és az
online létben elsorvadt képességeink újjáélesztéséről.
“Olyan típusú budapestieknek szóló programból, ahol nemcsak élményt, de kötődést is kaphatnak a résztvevők,
nagyon kevés van. Belépsz egy városrészbe – ahol előtte még nem jártál – eltöltesz ott másfél órát, házakat,
utcákat ismersz meg és elkezdesz történeteket kötni hozzá. A gasztrotérképünk segítségével például az étterem
tulajdonosokat és történeteiket lehet megismerni, majd, amikor vendégül látnak, személyesen elbeszélgetni
velük a mindennapokról. Ezután egyszerűen már másképp sétál végig az ember a Népszínház utcán.” – mesélik
a Járdafesztivál szervezői.
A projekt részben a Budapest Brand támogatásával, a Budapest Tuning felhívás keretében valósul meg. További
támogató a JKN Zrt.
Alapító civil kezdeményezések:
TANGÓ projekt
Egy társadalomtudományos indíttatású kulturális projekt, ami egyrészt a helytörténetnek a mainstream által kevésbé
kutatott részét közelíti meg, másrészt kortárs művészek, fotósok, építészek, kriminológusok, irodalomtörténészek,
kultúrakutatók és urbanisták bevonásával igyekszik szélesíteni a jelenben megjelenő vizuális ábrázolások körét. Fizikai
helyszínt, egy kulturális teret nyit a Teleki László tér 16. alatt, mely egyszerre lehet találkozópont, kiállítások, előadások,
vetítések helyszíne. Illetve a Teleki téren található parkra kulturális, helyspecifikus, művészeti projektek helyszíneként
tekint, és szeretné bekapcsolni Budapest, valamint hasonló nemzetközi projektek vérkeringésébe.
A projekt bekerült a New European Bauhaus 2023 díjának finalistái közé, 1450 projekt közül a végső 61-be, mellyel egy
éven keresztül rendkívüli mentorálási és kapcsolatépítési lehetőségeket kap a díj nagyköveteként.
NÉP-SZÍN-HÁZ Járdafesztivál
A fesztivált a korai Művészetek Völgye, a Veszprémi Utcazene Fesztivál, valamint a Kashmir Fesztivál inspirálta. Célja, hogy
kapcsolatokat teremtsen a különböző társadalmi csoportok között, bemutassa a városrész sokszínű kultúráját és olyan
pozitív élményeket szolgáltasson a résztvevők számára, amelyek javítják a környék megítélését. Két színpad, 15 zenei
fellépő, gyerekprogramok, gasztro kitelepülések és kiadványok, valamint több civil sátor teszi idén még érdekesebbé az
eseményt.
Pápa park piknik pont
A Pápa park piknik pont működtetésének célja, hogy a VIII. kerületben és a tágabb környezetében élők megismerjék a II.
János Pál pápa téren fekvő nagy kiterjedésű, gondozott zöld parkot és elkezdjék azt aktívabban használni rekreációs
célokra a mindennapokban. A program lehetővé teszi a helyi közösségek megerősödését, új szokások megtapadását és egy
új zöldfelület alternatíváját kínálja a városlakóknak az időszakosan túlhasznált városi parkok mellett. A Kastner Kommunity
közösségi tér pop-up jellegű kitelepülésével kis létszámú mikroesemények valósultak meg 2023. júliusától szeptember
elejéig: babás chill klasszikus zenével, parkmozi, élő DJ-set a parkban, gerilla grill.
KÜLKÖRÚT
E-mail: kulkorut@gmail.com
Link tree: https://linktr.ee/kulkorut
Kúlkörút, gyere a Blahán túl – aftermovie (2022): https://youtu.be/ozlEl7xXJCU
TANGÓ projekt: fb.com/profile.php?id=100085902246848
Fb-esemény: fb.com/events/s/tango-projekt-gyere-es-maradj/665493535573966
NÉP-SZÍN-HÁZ Járdafesztivál: fb.com/profile.php?id=100090511484505
Fb-esemény: fb.com/events/3521699971412038
Kastner Kommunity: fb.com/kastnerkommunity
Fb-esemény: fb.com/events/839222270865107
