Másokkal ellentétben a „Helen Grace” az a sorozat, amelyet akkor lehet igazán értékelni, ha valaki nem a Bújócskával (vagy valamelyik másik résszel) csöppen bele a történetbe, hanem az elsővel kezdi. Ennek egyszerű oka van: a főhős egy bosszúhadjárat áldozata lesz. A sztori szorosan követia Szegény kisfiú című ötödik részt, amelyben rendesen a krach Helen számára, és elbukott – a hatodik részben M. J. Alridge megadja az esélyt a szabadulásra, visszatérésre; a kérdésekre pedig válaszokat kapunk.
A nyomozó élete legmélyebb pontján van: rács mögött ül, minek után saját unokaöccse rákente a nyomozó ismerőségnek megölését, amelyet nyilván nem követett el. Hiába hangoztatja kitartóan ártatlanságát, a bizonyítékok alapján szinte biztos, hogy nem szabadul. Helen minden erejével arra koncentrál, hogy túlélje a napokat, amíg eljön a tárgyalásának kitűzött dátuma, amikor reményei szerint sikerül majd bebizonyítania ártatlanságát.
Barátok, társak híján – merthogy nem örvend népszerűségnek odabenn – folyamatosan harcol az életéért, amint a Campbellhez hasonló szadista börtönőrök élvezetüket lelik abban, hogy a legalja munkát adják, nem beszélve arról, hogy a rabok megpróbálják eltenni láb alól vagy csótányt csempésznek az ételébe. Szerencsére Helent keményebb fából faragták, minthogy ezek megtörjék őt.
Mindezek tetejében a szomszédos cella lakójának halála, mert ezzel kapcsolatban ő válik az első számú gyanúsítottá. Helen „szakmai ártalomtól” vezérelve saját nyomozásba kezd. A helyzet előnyének és hátrányának oka ugyanaz: az elkövető be van zárva, tehát nem kell megkeresni, azonban a gyanúsítottak körének leszűkítését nem segíti a tény, hogy börtönlakók nagyrészt gyilkosságért ülnek; no meg a kérdezgetés igen veszélyes „játék”.
Kintről kollégája és egyben barátja, Charlie Brooks segíti Helent, aki az egyedüli a régi csapatból, aki ki akarja deríteni az igazságos, valamint kiáll társa ártatlansága mellet. A hősnőnek szerencséje van Charlie-val, mert képes tűzbe menni érte, kockáztatva kapcsolatait, munkáját és persze saját magát.
Néhány váratlan csavarral, rémálomba illő helyzetekkel és az árnyékben meghúzódó gyilkossal a Bújócska remek folytatása a Helen Grace sorozatnak. Mint kiemeltük már, ajánlott az első résszel kezdeni, viszont ha mégsem így tennénk, M. J. Alridge elég háttérinformációt ad, hogy ne érezzük semminek hiányát.
