Jennifer Aniston kettős életet él: minél békésebbek és boldogabbak a mindennapjai, annál rosszabb lányokat játszik filmen. A Családi üzelmek című vígjátékban egyenesen rúdtáncosnőt alakít, aki rövid ideig szabadságra megy: de csak azért, hogy segítsen egy nagy adag marihuanát Mexikóból az USA-ba csempészni.
A hadműveletet nehezíti, hogy ő és a csempész, Jason Sudeikis, még két gyereket is bérelnek. Kiránduló átlagpolgároknak próbálják magukat kiadni – nem túl sok sikerrel.
Pillanatnyilag azonban Aniston hétköznapjai sem teljesen felhőtlenek. Eredetileg májusban tartotta volna az esküvőjét Justin Theroux-val, ám a lakodalmat végül decemberre halasztották, és még az is lehet, hogy teljesen lemondják. Az ok egyszerű: Theroux haza szeretne költözni New Yorkba, és nem érdekli, hogy ízig-vérig Los Angeles-i menyasszonya milyen palotát rendez be neki Bel Airben. Anistont viszont a munkája Hollywood közelében tartja, és még arra a kompromisszumra sem hajlandó, hogy fél évet a keleti, fél évet a nyugati parton töltsenek. Egyelőre nincs megoldás, az esküvői meghívókat nem küldik szét. Reméljük, Jennifer Aniston nem lesz kénytelen a következő filmjében jó kislányt játszani…