Bohumil Hrabal történeteiből számos film készült (elsősorban cseh/csehszlovák produkcióban, természetesen), így az 1965-ös Gyöngyök a mélyben című is. A mozi több össze nem függő epizódból áll, ezek az író egy-egy különálló írásából születtek, igen jónevű alkotók rendezésében.
Nekem azonban csak a második sztori tetszett az egészből. Ezért ezt kivágtam (a filmeleji főcímmel együtt), és felöltöttem; 12 perces. Rendezője Jan Nemec. Aranyosak a főszereplők (Miloš Čtrnáctý és František Havel), és a kedves poén a sztori végén.