5775. tisri havának első napján tisztelettel köszöntöm valamennyi zsidó honfitársamat a zsinagógai újév beköszönte alkalmából.
Ez a nap az ember teremtésének évfordulója is. A zsidóság tiszteletre méltó hagyománya, hogy az új esztendőt nem önfeledt vidámsággal, örvendezéssel és mulatsággal, hanem méltóságteljes komolysággal ünnepli meg. A zsidó hagyomány szerint ugyanis ezen a napon az Örökkévaló megújítja, újjáteremti a világot, ennek során megemlékezik valamennyi teremtményéről, akik számot adnak előtte tetteikről és az Úr ezek alapján ítéli meg őket. Három könyv áll nyitva előtte ilyenkor: az első könyvbe az igazakat írja be életre, a másodikba a gonoszokat halálra, míg a harmadikba a közepesek kerülnek, akik felől a Teremtő még nem határoz, ad egy újabb év haladékot nekik, hogy megjavuljanak.
Ezért a méltóságteljes komolyság: ez a nap a zsidó ember számára is az emlékezés, a számvetés és az újrakezdés napja. Visszaemlékezik az elmúlt esztendőre, számot vet jó és rossz cselekedeteivel és újra kezdi életét, kerülni próbálván az új évben a rosszat.
Ros Hásáná, az „év fejének” ünnepe alkalmából tehát a hagyományos jókívánsággal fordulok Önökhöz: Lesáná tová tikátévu – Jó évre legyetek beírva!
Gyurcsány Ferenc
a Demokratikus Koalíció elnöke
